Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Брат и сестра Касугано Харука и Касугано Сора после гибели родителей в автокатастрофе переезжают из города в отдаленную горную деревню Окукодзома. Причиной переезда становится нехватка средств - они поселяются в доме покойного деда, где ранее проводили летние каникулы.

В деревне близнецы встречают знакомых и новых людей. Среди них - подруга детства Ёрихимэ Нао, одноклассник Накадзато Рёхей, жрица синтоистского храма Амацумэ Акира и ее лучшая подруга Мигива Кадзуха, дочь влиятельного предпринимателя. Эти персонажи составляют круг общения главных героев в новом месте.

Истинная цель возвращения в деревню связана не с простым переездом. Харука и Сора руководствуются старым обещанием, данным друг другу. Оно касается поиска важного предмета, который был утерян близнецами некоторое время назад. Местонахождение этого предмета и составляет основную интригу сюжета.