Святой Грааль, артефакт, способный исполнить любое желание, стал причиной трёх предшествующих войн, в которых ни одна из сторон не одержала победу. Семья Айнцберн полагает, что Четвёртая война Святого Грааля завершится иначе, так как теперь они владеют сосудом Грааля. Для участия в войне Айнцберны нанимают наёмника Кирцугу Эмию, известного как «Убийца магов», заключая с ним брачный контракт с их дочерью Ирисвиль. Кирцугу оказывается в центре смертельной игры на выживание, где ему противостоят

Группа отдыхающих прибывает на Окинаву для отпуска. Каори и её друзья замечают необычный запах, распространяющийся в воздухе. Источником запаха оказывается мёртвая рыба, выбирающаяся из моря на железных ножках. Рыба заражена неизвестной болезнью, которую некоторые люди планировали использовать в качестве биологического оружия. Ситуация на курорте быстро ухудшается. Заражённые рыбы представляют угрозу для отдыхающих и местных жителей. Каори и её друг Тадаси пытаются разобраться в происходящем.