Джо Ябуки переживает трагическое событие, которое приводит его к состоянию отчаяния и потери надежды. Он покидает тренажерный зал и отправляется в путешествие, пытаясь отвлечься от прошлого. Во время странствий он встречает Волка Канагуши и Горомаки Гондо. Эта встреча непреднамеренно побуждает Джо вернуться к боксу. Джо соглашается возобновить тренировки и вновь встает на путь боксера. Однако его начинают беспокоить внутренние вопросы, связанные с глубокими душевными переживаниями. Эти сомнения

В префектуре Дуннин наступает летний сезон, когда границы между обычным миром и скрытым измерением ослабевают. В это время Кайто, наследник рода хранителей, приезжает к своему деду в старый дом на окраине. Он не обладает полной информацией о своём происхождении. В первые дни пребывания он замечает необычные явления: странные звуки, изменения в окружающей среде и ощущение присутствия чего-то скрытого. Исследуя территорию, Кайто находит заброшенное семейное святилище. Там он обнаруживает артефакт

Гоку, известный как один из сильнейших воинов Земли, долгое время противостоит злоумышленникам, угрожающим мирной жизни людей. Один из его врагов собирает набор мистических жемчужин, которые превращают Гоку в обычного подростка. В результате защитник человечества оказывается в теле ученика старшей школы. Это событие меняет расстановку сил. Осознав своё положение, Гоку начинает искать способ вернуть прежнюю форму. Он понимает, что в состоянии старшеклассника не может защищать планету, и злодеи