Группа охотников на магов, состоящая из братьев Кэррота и Маррона Глас, сестер Тиры и Шоколад Мису, а также воина Гатто Мока, решает сделать перерыв в путешествиях. Они планируют посетить курорт с горячими источниками и местный деревенский фестиваль. Однако их надежды на простой отдых нарушаются появлением проблемного мага. Во время приключений группы попытки Кэррота найти женщину для любовных отношений остаются безуспешными. Шоколад и Тира не облегчают его поиски, постоянно мешая его усилиям