Город Альтомар является столицей водного пространства. В этом городе существует легенда о двух уникальных покемонах. Главный герой Эш Кетчем вместе со своим покемоном Пикачу прибывает в Альтомар. Там они случайно встречают двух загадочных покемонов - Ратиасу и Ратиосу. Ратиасу выступает в роли старшего брата, а Ратиосу - младшей сестры. Эти покемоны обладают способностью разделять эмоции друг с другом без слов, одним лишь взглядом. Известные охотницы на покемонов, сёстры Заннаа и Рион, узнают о

Котаро Хигути стремится к спокойному существованию, где главной заботой остаётся учёба в школе. Его планы нарушает появление Миши — девушки, которая настойчиво предлагает дружбу и оказывается ангелом-практиканткой. С её появлением обычная жизнь Котаро прекращается, так как Миша постоянно создаёт проблемы и непредсказуемые ситуации. Котаро вместе с друзьями Такаси Аянокодзи и Кобоси Уэмацу вынужден справляться с хаосом, который привносит Миша. Ангел-практикантка не обладает пониманием