Японская футбольная ассоциация принимает решение о реформировании национального спорта. Для этого нанимается тренер по имени Дзимпати Эго. Его задача - создать сборную, способную выиграть чемпионат мира. Тренер считает, что ключ к успеху - наличие агрессивного нападающего. Он организует специальный тренировочный лагерь под названием «Синяя тюрьма». В него приглашаются триста лучших школьных бомбардиров со всей Японии. В лагере участники проходят через серию соревнований и матчей. Условия отбора

На фестивале магических битв «Триумф», проводимом в Королевстве Клевера раз в десять лет, персонаж Аста готовится продемонстрировать свои способности и сразиться с другом детства по имени Юно. Однако мероприятие прерывается появлением Конрада Лето, бывшего короля магов. Вместе с группой сторонников он намеревается уничтожить Королевство Клевера и построить на его руинах новое государство, где все люди будут равны. Рыцари-чародеи вынуждены объединить свои силы для защиты королевства. Им