Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

Восемнадцатилетний Дейл имеет репутацию первоклассного авантюриста, несмотря на юный возраст. Во время опасного задания в глубине леса он встречает маленькую девочку из расы демонов. У неё сломан левый рог, что в обществе демонов считается меткой преступника. Дейл решает взять ребёнка под свою опеку и становится её приёмным отцом.

Девочку зовут Латина. Она быстро учится запоминать человеческие слова и осваивает бытовые навыки. Латина начинает посещать таверну «Танцующий оцелот», где постепенно становится своей среди посетителей. Дейл сталкивается с необходимостью совмещать работу авантюриста с воспитанием ребёнка.

Основной вопрос сюжета заключается в том, сможет ли молодой авантюрист справиться с ответственностью за демонического ребёнка. В повествовании рассматриваются бытовые трудности опекунства и взаимодействие персонажа с окружением, которое не всегда лояльно относится к представителям расы демонов.