Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После завершения миссии Лекарство Вдохновения и восстановления доброго сердца отца, Ако и Мефисто решили вернуться в Большие Земли. Внезапно в городе разнёсся сильный шум, после которого вся музыка бесследно исчезла. Ако и Мефисто попытались установить контакт с Большой Землёй, но ответа не последовало. Обеспокоенные Хибики и другие девушки направились в Большие Земли, ранее наполненные музыкой. Мир опустел без звука. Люди, лишённые эмоций, продолжали играть на беззвучных инструментах, оставаясь неподвижными.

Подруга Ако по имени Судзу объяснила, что Афродита неожиданно изменилась и забрала всю музыку. Ако и Мефисто не поверили в это и решили узнать правду, направившись к дворцу Афродиты. Хибики, Канаде и Эллен решили преследовать Судзу, которая сбежала после того, как Ако отказалась верить в её историю. Во время погони девушки встретили трёх мужчин, которые намеревались украсть Сундук Исцеления.

Постепенно истина выходит на свет, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом. События развиваются вокруг поисков утраченной музыки и выяснения причин, по которым Афродита изменила своё поведение. Персонажи пытаются восстановить связь с Большой Землёй и вернуть музыку в мир, сталкиваясь с препятствиями и неожиданными противниками.