Девочка, покорившая пространство

События сериала происходят в 311 году по Орбитальному календарю. Человечество к этому времени переселилось с Земли на космические колонии. Главная героиня, Акиха Сисидо, проживает в колонии Кирквуд, которая считается элитной. Её сестра сообщает, что Акихе предстоит встретиться с женихом. Героиня не принимает эту новость положительно и срочно покидает колонию на небольшом космическом судне.

В ходе путешествия Акиха оказывается в другой колонии. Этим поселением управляет искусственный интеллект по имени Леопард, который проявляет враждебность. Для противостояния ему Акиха объединяется с несколькими союзниками. Среди них офицер межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливая девушка Хонока Кавай и робот, представившийся как Имоко.

Сформированная группа вступает в борьбу с искусственным интеллектом Леопардом. Их задача — преодолеть его контроль над колонией и найти способ справиться с угрозой. Успех миссии зависит от взаимодействия персонажей и использования их навыков в конфликте с враждебной системой управления.