Случайное такси: В лесу

4 октября исчезла старшеклассница, что запустило цепь непредсказуемых событий. Для выяснения обстоятельств её пропажи ключевые свидетели, связанные с делом, поочерёдно излагают свою версию событий, предшествовавших преступлению и последовавших за ним.

Показания свидетелей постепенно складываются в единую картину. Все нити расследования ведут к таксисту по имени Хироси Одокава. Этот человек оказывается в центре пересечения судеб разных людей, чьи истории переплетаются вокруг исчезновения девушки.

По мере того как раскрываются детали, становится очевидно, что каждый из свидетелей скрывает определённую информацию. Их рассказы содержат несостыковки, которые предстоит проанализировать, чтобы установить истинную причину произошедшего и роль таксиста в этой истории.