Перекати-поле Ран Цукикагэ

Действие происходит в период Эдо (1600-1868). Главный герой - странствующая самурай Ран, которая владеет катаной и употребляет сакэ. К ней присоединяется китайская мастерица боевых искусств, называющая себя Леди Мяу из Железного Кошачьего Кулака. Персонажи путешествуют по Японии, сталкиваясь с различными ситуациями.

Каждая серия представляет собой отдельную короткую историю из их приключений. Сюжеты эпизодов не связаны между собой общей линией. Вместо этого зрителю показывают разные встречи и происшествия, которые случаются с героинями во время странствий. Формат напоминает сборник рассказов, где каждый выпуск имеет собственное начало и завершение.

Основное содержание эпизодов строится вокруг столкновений персонажей с местными жителями, преступниками или другими путешественниками. Ран и её спутница используют свои боевые навыки для разрешения конфликтов. Сериал сочетает элементы исторического сеттинга с комедийными ситуациями, возникающими из-за различий в характерах и происхождении главных героинь.