Старшая школа DxD: Рождение — Эпизод 13

События дополнительного эпизода разворачиваются вскоре после завершения аниме-сериала «Старшая школа DxD: Рождение». Иссэй Хёдо получает задание вернуть своего бывшего соперника, Райзера Феникса, в его прежнюю форму. Для этого вся семья Риас Гремори отправляется в Преисподнюю, которая является её родиной.

Иссэй обращается за помощью к дракону Таннину, который ранее тренировал самого Сиськодракона. Параллельно Иссэй стремится увидеть, как Риас и другие демоницы отдыхают на горячих источниках, расположенных неподалёку от места тренировок Райзера. Однако для этого ему необходимо преодолеть определённые препятствия.

Иссэю и Райзеру предстоит повторное сражение. Победитель этого поединка получает право первым наблюдать за обнажёнными девушками на горячих источниках. Таким образом, конфликт между персонажами переходит в новую плоскость, связанную с личными привилегиями.