Золотое божество

Действие происходит в Хоккайдо в начале 1900-х годов, после Русско-японской войны. Бывший солдат Сайти Сугимото занимается промывкой золота. Он получил прозвище "Бессмертный Сугимото" за выживание в бою. Сугимото ищет средства, чтобы выполнить обещание, данное погибшему другу: поддержать его семью, в частности вдову, которой требуется лечение за границей из-за ухудшающегося зрения. Однажды пьяный знакомый рассказывает Сугимото историю о мужчине, убившем группу айну и похитившем крупную сумму золота. Перед арестом преступник спрятал золото где-то в Хоккайдо. Единственная зацепка - закодированная карта, которую он вытатуировал на телах сокамерников в обмен на долю сокровища, если те смогут сбежать и найти его.

Сугимото не придает значения этой истории, пока не находит труп того самого пьяного мужчины с татуировками, описанными в рассказе. Прежде чем он успевает осмыслить ситуацию, к нему приближается медведь гризли, ставший причиной смерти этого человека. Сугимото спасает молодая девушка из народа айну по имени Асирпа. Выясняется, что ее отец был одним из убитых айну. Асирпа владеет навыками охоты, а Сугимото обладает развитыми инстинктами выживания.

Они заключают соглашение о совместном поиске спрятанного золота. Асирпа хочет вернуть то, что по праву принадлежало ее народу. Сугимото стремится выполнить предсмертное желание друга. Им предстоит действовать сообща, используя навыки друг друга, чтобы отыскать сокровище и преодолеть препятствия на пути.