Олимпия Киклос

Вазописец Деметрий получает от главы своего полиса Архонта задание разработать новый вид спорта для Олимпийских игр. Это необходимо, чтобы полис мог конкурировать с соседним государством. Деметрий, будучи робким и скромным человеком, испытывает трудности с выполнением поручения.

Чтобы обдумать ситуацию, Деметрий прячется в большой вазе. В этот момент в вазу попадает молния, и вазописец оказывается перемещен в незнакомое место. Им оказывается Токио, который готовится к проведению Летних Олимпийских игр 1964 года.

Деметрий сталкивается с необходимостью адаптироваться к незнакомой среде и эпохе. Его первоначальное задание по созданию нового вида спорта теперь приобретает иной контекст, связанный с реальными Олимпийскими играми в современном мире. Дальнейшие события разворачиваются вокруг попыток персонажа освоиться в новых условиях и выполнить поручение Архонта.