Арата: Легенда

Каждые 30 лет из семьи Химэ выбирается новый правитель страны, который носит титул Принцессы. На момент очередной церемонии в семье Химэ есть только один ребенок — 15-летний парень по имени Арата. Чтобы сохранить традицию и избежать позора для семьи, Арата вынужден притворяться девушкой и исполнять обязанности Принцессы.

Прибыв для знакомства с действующей Принцессой Кокури, Арата оказывается в сложной ситуации. Кокури найдена мертвой, и все улики указывают на Арату как на убийцу. Герой не может доказать свою невиновность, так как его появление на месте преступления выглядит подозрительно. В этот момент появляется другой Арата — из параллельного мира.

Сюжет строится вокруг расследования убийства Кокури и попыток Араты доказать свою невиновность. Параллельно раскрываются детали устройства мира, где каждые 30 лет происходит смена правителя, а также причины появления альтернативной версии главного героя. От того, сможет ли Арата разобраться в происходящем, зависит его дальнейшая судьба и судьба страны.